The Artist, un film ... américain !

Pour qu'il puisse concourir dans toutes les catégories, il faut qu'un film soit défini comme américain, c'est-à-dire que parmi le réalisateur, le scénariste et le producteur, il y ait au moins deux citoyens américains ou résidents permanents aux États-Unis; ou bien que le film ait été tourné en Amérique et financé en partie par une compagnie ayant son siège là-bas. Autant de critères auxquels répond The Artist...

En réalité, même s'il l'avait voulu, The Artist n'aurait pas pu représenter la France dans la catégorie meilleur film étranger. D'abord parce que pour pouvoir être nommé à ce titre, il aurait fallu que le film sorte dans les salles françaises avant le 30 septembre 2011; il est sorti le 12 octobre. Ensuite, tout simplement parce que, comme on peut le constater aux mouvements des lèvres des acteurs et aux quelques mots prononcés au cours du film, la «langue» principale de The Artist n'est pas le français ... mais l'anglais.

source